Knowledge is of no value unless you put it into practice.
ความรู้จะไม่มีค่าเลยถ้าไม่นำไปปฏิบัติ
สำนวน
To be of + คำนาม หมายถึง มีลักษณะอย่างนั้น...
Money is of value if you spend it wisely.
= เงินมีค่าถ้ารู้จักใช้
ความรู้จะไม่มีค่าเลยถ้าไม่นำไปปฏิบัติ
สำนวน
To be of + คำนาม หมายถึง มีลักษณะอย่างนั้น...
Money is of value if you spend it wisely.
= เงินมีค่าถ้ารู้จักใช้
Unless = if…not ถ้าไม่
I will not go with you unless you behave well.
= ฉันจะไม่ไปกับเธอถ้าเธอทำตัวไม่ดี
สำนวน to put + สิ่งใดสิ่งหนึ่ง + into practice ก็คือ นำมาใช้จริง นำมาปฏิบัติ เช่น
Jim has a good idea, but he never puts it into practice.
= จิมมีความคิดเจ๋ง แต่ไม่เคยเอามาปฏิบัติเลย
ผู้อ่านก็เช่นเดียวกัน
Don’t forget what you read today into practice.
= อย่าลืมเอาสิ่งที่อ่านไปวันนี้ไปปฏิบัติด้วยนะครับ
I will not go with you unless you behave well.
= ฉันจะไม่ไปกับเธอถ้าเธอทำตัวไม่ดี
สำนวน to put + สิ่งใดสิ่งหนึ่ง + into practice ก็คือ นำมาใช้จริง นำมาปฏิบัติ เช่น
Jim has a good idea, but he never puts it into practice.
= จิมมีความคิดเจ๋ง แต่ไม่เคยเอามาปฏิบัติเลย
ผู้อ่านก็เช่นเดียวกัน
Don’t forget what you read today into practice.
= อย่าลืมเอาสิ่งที่อ่านไปวันนี้ไปปฏิบัติด้วยนะครับ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น