แล้วแต่เธอ

เราอยู่ท่ามกลางทางเลือกมากมาย และเราก็มีสิทธิ์เลือกทำ เลือกไม่ทำอะไรมากมายในแต่ละวัน เวลาเราอยากจะบอกว่า เรายังไงก็ได้ ขึ้นอยู่กับคุณก็แล้วกัน เราสามารถใช้สำนวนต่อไปนี้

1. You choose. เธอเลือกเลย

2. It's up to you. แล้วแต่เธอ

3. (You can) do what / as you like. ทำแบบที่อยากทำ

4. Do as you please. ทำตามที่ใจอยากทำ

5. The choice is yours. ทางเลือกเป็นของเธอ

6. Make up your own mind. ตัดสินใจซะ

7. It's fine by me if you want to... สำหรับฉัน ยังไงก็ได้ เช่น It’s fine by me if you want to eat out. = ถ้าเธออยากไปทานข้าวนอกบ้าน สำหรับฉันแล้ว ยังไงก็ได้

8. It's your decision. เธอตัดสินใจไปเลย

ลองเอาไปฝึกใช้กันดู เพราะแต่ละวัน เราต้องเลือกไม่เลือกอะไรมากมาย