วันอังคารที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2560

Disappointment

When you learn to accept instead of expect,
you will have fewer disappointments.
เมื่อเราเรียนรู้ที่จะยอมรับแทนที่จะคาดหวัง
เราก็จะผิดหวังน้อยลง
สำนวน...
Disappointment = ความผิดหวัง ใช้ได้ทั้งคำนามนับได้และนับไม่ได้
นับได้หมายถึง ความผิดหวัง เช่น
Even though he is smiling, I can see the disappointment in his eyes.
= แม้ว่าเขาจะยิ้มแต่ฉันสามารถเห็นความผิดหวังในดวงตาเขา
I tried to hide the disappointment, but my close friend could perceive it.
= ฉันพยายามซ่อนความผิดหวังแต่เพื่อนซี๊สามารถรับรู้ได้
นับได้หมายถึง สิ่งที่ทำให้ผิดหวังหรือคนที่ทำให้ผิดหวัง
She is a disappointment to her family.
= เธอเป็นคนที่ทำให้ครอบครัวผิดหวัง
The defeat was a bitter disappointment to me.
= ความพ่ายแพ้เป็นสิ่งที่ทำให้ผิดหวังอย่างน่าขมขื่นสำหรับฉัน
The superstar’s performance was a great disappointment for her fans.
= การแสดงของซุปตาร์เป็นสิ่งที่น่าผิดหวังสำหรับแฟนๆ




ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น