ผู้ใดที่ถูกเรียกว่า The salt of the earth คือ คนที่มีความสำคัญ คนที่มีความซื่อสัตย์ เป็นคนดีและได้รับความเคารพนับถือ คนที่มีคุณค่าเปรียบไปเหมือนเกลือ เพราะในอดีตผู้คนใช้เกลือมาทำประโยชน์มากมาย ไม่ว่าถนอมอาหารหรือปรุงอาหาร จวบจนบัดนี้ เกลือก็ยังมีคุณค่าอย่างที่เคยเป็นและก็คงจะเป็นเช่นนี้ตลอดไป
ตัวอย่าง
We can call these people the salt of the earth because they devote their time and effort to social work and community.
= เราสามารถเรียกคนกลุ่มนี้ว่าเป็นลุ่มคนที่มีคุณค่ามากเพราะอุทิศเวลาและความพยายามเพื่องานสังคมและชุมชน
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น