Interfere

Do not allow what you cannot do interfere with what you can do.
You can reach your dreams faster by doing things you're good at.
อย่าปล่อยให้สิ่งที่ทำไม่ได้
มาเป็นอุปสรรคในการทำสิ่งที่ทำได้ ...
เราถึงฝันได้เร็วขึ้นหากเลือกทำในสิ่งที่ถนัด
สำนวน
To interfere หมายถึง เข้ามาก้าวก่าย เข้ามายุ่ง เข้ามาแทรกแซง เช่น
Don’t interfere. It will cause trouble.
= อย่าเข้ามาก้าวก่าย มันจะมีปัญหา
You have no right to interfere in my decision.
= คุณไม่มีสิทธิ์ที่จะก้าวก่ายการตัดสินใจของฉัน
It’s my problem. Please don’t interfere.
= มันเป็นปัญหาของฉัน กรุณาอย่าเข้ามาก้าวก่าย
Parents tend to interfere in children’s lives. That’s the cause of the conflict.
= พ่อแม่มักจะเข้ามายุ่งกับชีวิตของลูกๆ นั่นคือสาเหตุของความขัดแย้ง