To do the trick / the job
ความหมาย : เป็นเทคนิคแก้ปัญหาได้
--A bit more patience will do the trick / the job.
= ความอดทนอีกเล็กน้อยนั่นแหละคือเทคนิคของการแก้ปัญหา
= ความอดทนอีกเล็กน้อยนั่นแหละคือเทคนิคของการแก้ปัญหา
I need something to put all the paper in and the folder will do the trick.
= ฉันอยากจะหาอะไรมาใส่กระดาษพวกนี้ทั้งหมด แฟ้มจะช่วยได้
= ฉันอยากจะหาอะไรมาใส่กระดาษพวกนี้ทั้งหมด แฟ้มจะช่วยได้
The papaya salad is a little bit sour. A little bit of sugar will do the trick.
= ส้มตำจานนี้รสชาติเปรี้ยวไปหน่อย น้ำตาลสักนิดจะช่วยได้เลย
= ส้มตำจานนี้รสชาติเปรี้ยวไปหน่อย น้ำตาลสักนิดจะช่วยได้เลย
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น