To grind and bear it
ความหมาย : กัดฟันสู้ต่อไปโดยไม่บ่นเพราะสิ่งที่เกิดขึ้นนั้นแก้ไขไม่ได้
--When you are facing trouble in life, you’d better grind and bear it. One day you’ll be successful.
ยามที่เผชิญกับปัญหาในชีวิต ควรกัดฟันสู้ แล้ววันหนึ่งก็จะประสบผลสำเร็จ
ยามที่เผชิญกับปัญหาในชีวิต ควรกัดฟันสู้ แล้ววันหนึ่งก็จะประสบผลสำเร็จ
If you fail in whatever you do, you have two choices: quit or grin and bear it.
= ถ้าทำอะไรแล้วล้มเหลว มีทางเลือก 2 อย่าง นั่นคือ ยอมแพ้หรือกัดฟันสู้ต่อ
= ถ้าทำอะไรแล้วล้มเหลว มีทางเลือก 2 อย่าง นั่นคือ ยอมแพ้หรือกัดฟันสู้ต่อ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น