To get a kick out of something
ความหมาย : หาอะไรสนุกๆหรือตื่นเต้นทำ
--I really get a kick out of going for a walk first thing in the morning.
ฉันสนุกมากกับการได้ไปเดินเล่นเป็นสิ่งแรกในตอนเช้า
ฉันสนุกมากกับการได้ไปเดินเล่นเป็นสิ่งแรกในตอนเช้า
-- When I went abroad, I really got a kick out of going shopping.
= ตอนที่ไปเมืองนอก ฉันสนุกกับการซื้อของมาก
= ตอนที่ไปเมืองนอก ฉันสนุกกับการซื้อของมาก
My friend always gets a real kick out of making a fool of me.
= เพื่อนฉันสนุกกับการทำให้ฉันเป็นตัวตลก
At parties, he likes to get a kick out of dressing as a woman.
= ตามงานเลี้ยง เขาชอบทำให้สนุกสนานโดยการแต่งตัวเป็นหญิง
= ตามงานเลี้ยง เขาชอบทำให้สนุกสนานโดยการแต่งตัวเป็นหญิง
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น