not make any difference
ความหมาย : ไม่ได้เกิดความแตกต่าง ไม่ส่งผล
ความหมาย : ไม่ได้เกิดความแตกต่าง ไม่ส่งผล
You can ask him again if you want, but it won't make any difference - he'll still say no.
= คุณอาจถามเขาอีกก็ได้ แต่ก็จะไม่ได้ทำให้เกิดความแตกต่างอะไรหรอก เขาก็จะปฏิเสธ
= คุณอาจถามเขาอีกก็ได้ แต่ก็จะไม่ได้ทำให้เกิดความแตกต่างอะไรหรอก เขาก็จะปฏิเสธ
To make no difference
What they are discussing makes no difference to me because I have made a decision about it.
= สิ่งที่พวกเขากำลังหารือไม่ส่งผลอะไรเพราะฉันตัดสินใจไปแล้ว
What they are discussing makes no difference to me because I have made a decision about it.
= สิ่งที่พวกเขากำลังหารือไม่ส่งผลอะไรเพราะฉันตัดสินใจไปแล้ว
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น