An immediate family
หมายถึง คนในครอบครัวและญาติสนิท (closest relatives) เวลาแต่งงาน หรือทำพิธีอะไรก็ตามที่ไม่ต้องการอะไรที่ยุ่งยาก
ตัวอย่าง
Only her immediate family was invited to the wedding.
= เฉพาะครอบครัวและญาติสนิทเท่านั้นที่ได้รับเชิญมางานแต่ง
และหากนำมาใช้กับคำนามอื่นก็จะหมายถึง ที่มันอยู่ใกล้ๆ หรือที่เกิดขึ้นเดี๋ยวนั้น หรือขึ้นตรงต่อคนๆนั้น เช่น an immediate boss หมายถึง เจ้านายเราโดยตรง
ส่วน an immediate problem ก็คือ ปัญหาที่เกิดกับเราตอนนั้น ต้องเร่งแก้โดยด่วน หมายถึง ปัญหาเฉพาะหน้าก็ได้
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น