Positive Thinkers

Dr. Kassolar added,

“I’ve studied people who have been successful in life and those who have failed.
I’ve studied people who are happy in life and those who are not.
Most of the successful people have one thing in common, that is, (---)they are positive thinkers.
Most of the unsuccessful and unhappy people also have one thing in common---they are negative thinkers.

“Positive thinking gives you the energy and motivation to move ahead to succeed---no matter what you do.

ดร.คาสโซลา กล่าวเสริมว่า

“ฉันได้ศึกษาคนที่ประสบความสำเร็จในชีวิตและคนที่ล้มเหลว
ฉันยังทั้งได้ศึกษาคนที่มีความสุขกับชีวิตและคนที่ไม่มีความสุข
แล้วพบว่าคนที่ประสบความสำเร็จส่วนมากมักมีสิ่งหนึ่งที่เหมือนกัน นั่นคือ พวกเขาเหล่านั้นเป็นพวกคิดบวก
ในขณะเดียวกัน พวกที่ไม่ประสบความสำเร็จและไม่มีความสุข ก็มีสิ่งที่เหมือนกันสิ่งหนึ่ง นั่นก็คือ พวกเขามักจะคิดลบ”

“การคิดบวกนั้นทำให้คุณเกิดพลังและแรงจูงใจที่จะก้าวไปข้างหน้า ก้าวไปสู่ความสำเร็จ ไม่ว่าคุณจะทำอะไรก็ตาม”

To take the heat

To take the heat

= ยอมรับคำวิพากย์วิจารณ์หรือคำดุด่าได้สำหรับสิ่งที่ทำผิด

If I’m wrong, I will take the heat for that.
= ถ้าฉันทำผิด ก็พร้อมน้อมรับคำวิจารณ์

.......................

Happiness will never come to those who fail to appreciate what they already have.
Buddha

คนที่ไม่สามารถซาบซึ้งสิ่งที่มีจะไม่มีวันพบความสุข

To beat the heat

To beat the heat = to try to do something to stay cool in hot weather

พยายามหาอะไรทำเพื่อจัดการกับอากาศร้อน เช่น ไปเดินเล่นในห้าง ไปนั่งกินกาแฟ

Let’s get grab something cool to drink to beat the heat.
= เราไปหาอะไรเย็นๆมาดื่มกันเถอะ เพื่อดับอากาศที่ร้อนแบบนี้

We plan to do some window shopping just to beat the heat.
= เรากะจะไปเดินเล่นในห้างเพื่อดับความร้อน

........................................

Never give up. Great things take time.
Buddha
อย่าได้ยอมแพ้ สิ่งที่ยิ่งใหญ่ต้องใช้เวลา

To put someone on the spot

To put someone on the spot

= ทำให้ลำบากใจ ทำให้รู้สึกอึดอัด กระอักกระอ่วนใจ

Try not to put me on the spot by asking me the question I am not prepared for.
= พยายามอย่าทำให้ฉันลำบากใจโดยถามคำถามที่ฉันไม่ได้เตรียมตัว

My friend put the teacher on the spot by asking her about the unfair grading.
= เพื่อนฉันทำให้ครูลำบากใจโดยถามเรื่องระบบการตัดเกรดที่ไม่ยุติธรรม

............................

The best love is the one that makes you a better person.
Buddha
ความรักที่ดีที่สุดคือความรักที่ทำให้อีกคนดีขึ้น

To Feel Like A Fish Out of Water

To Feel Like A Fish Out of Water

เหมือนปลาผิดน้ำ รู้สึกไม่สบายใจ uncomfortable หรือ unfamiliar ไม่คุ้นเคย นึกถึงปลาที่อยู่โดยไม่มีน้ำ

I feel like a fish out of water in the new office.
= ฉันรู้สึกไม่คุ้นเคย(เหมือนปลาที่อยู่ผิดน้ำ)ในที่ทำงานใหม่

A:Want to join the party this Saturday?
= สนใจไปงานเลี้ยงวันเสาร์นี้ไหม
B: No. Thanks . I would feel like a fish out of water because I don’t drink alcohol and hate loud noise.
= ไม่หรอก ขอบคุณ ฉันจะรู้สึกอึดอัก (เหมือนปลาผิดน้ำ)เพราะฉันไม่ดื่มเหล้าและไม่ชอบเสียงดัง

............................

True love is born from understanding.
Buddha
รักแท้เกิดจากความเข้าใจ

Positive Thinking

Positive thinking is simply knowing inside yourself that you have both the confidence and potential necessary to make things happen for you with optimum results.
And positive thinking is something anyone can cultivate with practice.

การคิดบวก คือการเพียงรู้จากข้างในใจตัวคุณว่าคุณมีความมั่นใจและความสามารถที่จำเป็นมากพอที่จะทำให้บางสิ่งเกิดขึ้นแก่ตัวคุณและให้ผลสูงสุด
การคิดบวกนี้เป็นสิ่งที่ใครใครก็สามารถปลูกฝังได้ด้วยการฝึกฝน

As cool as a cucumber

As cool as a cucumber

= สงบเย็น นิ่ง (ใจเย็นยังกับน้ำ ฝรั่งเปรียบความใจเย็นเหมือนแตงกวา เพราะแตงกวาเป็นพืชเย็น

She walked in as cool as a cucumber, as if nothing had happened.
หล่อนเดินเข้ามาใจเย็นยังกับน้ำ ราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น

A: He made the basket at the very last minute and won the championship.
เขาชู้ทลูกบาสลงห่วงในนาทีสุดท้ายและได้เป็นผู้ชนะ
B:I couldn’t imagine how he was cool as a cucumber under that pressure.
ฉันคิดไม่ออกเลยว่าเขาสงบนิ่งยังกะน้ำภายใต้แรงกดดันแบบนั้นได้ยังไง

.................................................

Don’t waste your time trying to impress others.
อย่าเสียเวลาพยายามทำให้คนอื่นประทับใจ