No matter what / when /where / who

No matter what / when /where / who + S + v, S + V

= ไม่ว่า.....อะไร อย่างไร เมื่อไร. ตามด้วย ประโยค

No matter what I do, he is never be satisfied.

= ไม่ว่าฉันจะทำอะไร เขาก็ไม่เคยพอใจ

No matter what he says, everyone believes him.

= ไม่ว่าเขาจะพูดอะไร ทุกคนก็เชื่อหมด

No matter how he does it, it is always wrong.

= ไม่ว่าเขาจะทำอย่างไร มันก็ไม่เคยถูกเลย

No matter when I see her eat, it gives me an appetite .

= ไม่ว่าจะเห็นเธอกินอะไรเมื่อไร มันก็ทำให้ฉันรู้สึกอยากกินขึ้นมาทุกที

No matter where he goes , he always carries the guitar.

= ไม่ว่าเขาจะไปที่ไหน เขาก็มักจะหอบเอากีตาร์ไปด้วย

No matter who he says, don’t believe him.

= ไม่ว่าเขาจะพูดอะไร อย่าไปเชื่อ

No matter how you spend this weekend, let me know about it.

= ไม่ว่าคุณจะไปใช้วันหยุดนี้ยังไง บอกฉันด้วยแล้วกัน

No matter who he meets, he gives a smile.

= ไม่ว่าเขาเจอใคร เขาก็จะยิ้มให้

No matter what difficulties he encounters, he never gives up.

= ไม่ว่าเขาจะเจออุปสรรคอะไร เขาไม่เคยยอมแพ้

No matter where she goes, she will bring the problems with her.

= ไม่ว่าหล่อนจะไปที่ไหน ก็จะเอาปัญหาไปด้วย

 

Knowledge comes from learning

 Knowledge comes from learning.

Wisdom comes from living.

ความรู้เกิดจากการเรียนรู้

ปัญญาเกิดจากการใช้ชีวิต

@@@@@@@@@@

Every morning is a symbol of a rebirth of our life, so forget all yesterday’s bad moments, and make today the most beautiful day of your life.

ทุกเช้าคือสัญลักษณ์ของการเกิดใหม่ของชีวิต จงลืมช่วงเวลาแย่ๆในอดีตและทำวันนี้ให้เป็นวันที่งดงามที่สุดของชีวิต

Now that I come to think about it,...

 Now that I come to think about it,………ประโยค

จู่ๆพอมาคิดถึงเรื่องนี้แล้ว..........ประโยค

Now that I come to think about it, it’s reasonable to buy that car.

= จู่ๆพอมาคิดถึงเรื่องนี้แล้ว มันก็สมเหตุสมผลที่จะซื้อรถคันใหม่

Now that I come to think about it, he is not the right person for you.

= จู่ๆพอมาคิดถึงเรื่องนี้แล้ว เขาก็ไม่ใช่คนที่เหมาะกับคุณนะ

Now that I come to think about it, it’s good to say “no” to that offer.

= พอมาคิดถึงเรื่องนี้แล้ว มันก็ดีแล้วที่ปฏิเสธข้อเสนอนั้นไป

Now that I come to think about it, it’s better to break up with her.

= พอมาคิดถึงเรื่องนี้แล้ว มันดีกว่าที่จะแยกทางกับเธอ

Now that I come to think about it, it’s the right time to start up a new business.

= พอมาคิดถึงเรื่องนี้แล้ว มันก็เป็นเวลาที่ใช่ที่จะเริ่มทำธุรกิจใหม่

Now that I come to think about it, how stupid I was to trust that guy.

= พอมาคิดถึงเรื่องนี้แล้ว ก็รู้ว่าฉันมันงี่เง่ามากที่ไปไว้ใจคนๆนั้น

Now that I come to think about it, it’s absolutely ridiculous to believe that rumor.

= แต่จู่ๆพอมาคิดถึงเรื่องนี้แล้ว มันช่างไร้สาระสิ้นดีที่ไปเชื่อข่าวลือนั้น

Now that I come to think about it, flying to Chiangmai during this time will save a lot of money.

= แต่จู่ๆพอมาคิดถึงเรื่องนี้แล้ว มีการบินไปเชียงใหม่ในช่วงเวลานี้ประหยัดเงินได้มากทีเดียว

Now that I come to think about it, it’s best to stay home.

= แต่จู่ๆพอมาคิดถึงเรื่องนี้แล้ว ดีที่สุดที่จะอยู่บ้าน

Now that I come to think about it, I’m happy when all the staff are enthusiastic about the new project.

= จู่ๆพอมาคิดถึงเรื่องนี้แล้ว ฉันก็ดีใจเมื่อพนักงานทุกคนรู้สึกกระตือรือร้นเกี่ยวกับโครงการใหม่

What people think

What people think about you is not important.

What you think about yourself means everything.

สิ่งที่คนอื่นคิดกับเรามันไม่สำคัญ

สิ่งที่เราคิดเกี่ยวกับตัวเองต่างหากที่มีความหมาย

@@@@@@@@@@@@

Never regret.

If it is good, it’s a memory.

If it is bad , it is a lesson.

อย่าได้เสียใจ

ถ้าดี ก็เป็นความทรงจำ

ถ้าไม่ดี ก็เป็นบทเรียน

@@@@@@@@@@@

Anger doesn’t solve anything.

It builds nothing, but it can destroy everything.

ความโกรธไม่ได้แก้ปัญหา

ไม่ได้สร้างอะไรแต่จะทำลายทุกสิ่งอย่าง

On one hand…+ S +V

 On one hand…+ S +V, but on the other hand….S + V

On one hand…+ S +V ; on the other hand….S + V

ในอีกแง่หนึ่งหรือในอีกนัยหนึ่ง

On one hand, the hotel is excellent; on the other hand it is very expensive.

= ในแง่หนึ่งโรงแรมนี้ยอดเยี่ยมมาก แต่ในทางกลับกัน(อีกแง่หนึ่ง)คือ มันแพงมาก

On one hand, he is very lenient to his workers; on the other hand he is strict to his son.

= ในแง่หนึ่งเขาใจดีกับมากกับพนักงาน แต่ในอีกแง่หนึ่งเขาเข้มงวดกับลูกชาย

On one hand, she is very friendly to anyone, but on the other hand she is cruel to me.

= ในแง่หนึ่งหล่อนเป็นกันเองกับทุกคน แต่ในอีกแง่หนึ่งหล่อนโหดกับฉัน

On one hand, my friend does everything in the office; on the other hand he does nothing at home.

= ในแง่หนึ่ง เพื่อนฉันทำงานทุกอย่างในที่ทำงาน แต่อีกแง่หนึ่งคือไม่ทำอะไรเลยเมื่อกลับมาถึงบ้าน

On one hand, the house is very convenient; on the other hand it is not comfortable to live.

= ในแง่หนึ่งบ้านหลังนี้สะดวก แต่อีกแง่หนึ่งคือมันอยู่ไม่สบาย

On one hand, the location of the new restaurant is excellent; on the other hand the food is not good.

= ในแง่หนึ่งทำเลของร้านอาหารแห่งใหม่นี้ดีเยี่ยม แต่อีกแง่หนึ่งคืออาหารไม่ดี

On one hand, the smartphone is modern, but on the other hand it is too complicated to master.

= ในแง่หนึ่งโทรศัพท์อัจฉริยะเครื่องนี้ทันสมัย แต่ในอีกแง่หนึ่งคือมันซับซ้อนมากเกินกว่าที่จะเข้าใจ

On one hand, the competition is fierce, but on the other hand the prize is worth fighting for.

= ในแง่หนึ่งการแข่งขันนี้ดุเดิอดมาก แต่ในอีกแง่หนึ่งก็คือรางวัลก็คุ้มค่าต่อการไปต่อสู้แย่งชิง

On one hand, the project is very challenging; on the other hand it is worth our effort.

= ในแง่หนึ่งโครงการนี้ท้าทายมาก แต่อีกแง่หนึ่งคือมันคุ้มค่ากับการพยายาม

As a teacher, he is very patient in class; but on the other hand, he is not so patient with his family members.

ในฐานะที่เขาเป็นครู เขาอดทนมากในชั้นเรียน แต่ในอีกด้านหนี่งเขาไม่อดทนกับคนในครอบครัว