Thumps up = ดี โอเค
thumps หมายถึง นิ้วโป้ง ยกนิ้วโป้งให้
Thumps down = ไม่ดี ไม่โอเค
ใช้พูดในสถานการณ์ทั่วไป หรือสามารถเอาไปใช้ในรูปประโยค เช่น
The boss gave my project the thumps up.
= หัวหน้าเห็นด้วยกับโครงการนี้
It’s the thumps up for this new restaurant.
= ร้านอาหารแห่งใหม่นี้ โอเค (ยกนิ้วให้)
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น