The home stretch
= เกือบถึงปลายทาง เกือบประสบผลสำเร็จ
Hang tough. You’re in the home stretch.
= สู้ๆ เกือบประสบผลสำเร็จแล้ว
= สู้ๆ เกือบประสบผลสำเร็จแล้ว
I’m just half way through it. I’m not quite in the home stretch.
= ผ่านมาแค่ครึ่งทาง อีกไกลกว่าจะประสบผลสำเร็จ
= ผ่านมาแค่ครึ่งทาง อีกไกลกว่าจะประสบผลสำเร็จ
We’re almost done. Home stretch.
= เราทำเกือบเสร็จแล้ว เกือบจะประสบผลสำเร็จแล้ว
= เราทำเกือบเสร็จแล้ว เกือบจะประสบผลสำเร็จแล้ว
We’re coming down the home stretch.
= เรากำลังจะประสบผลสำเร็จแล้ว
= เรากำลังจะประสบผลสำเร็จแล้ว
........................................
Value the people who love you the most and make the most of each day.
Buddha
ให้คุณค่ากับคนที่รักเรามากที่สุดและทำแต่ละวันให้ดีที่สุด
Buddha
ให้คุณค่ากับคนที่รักเรามากที่สุดและทำแต่ละวันให้ดีที่สุด
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น