Stop putting an effort into those who show no effort towards you. There’s only so much you can do before you’re wasting your energy and time.
หยุดพยายามทำอะไรให้กับคนที่ไม่คิดพยายามทำอะไรให้เรา มีอะไรที่เราสามารถทำได้อีกเยอะแยะมากกว่าจะเสียเวลาและพลังงานในแบบนั้น
สำนวน
คำว่า effort อ่านว่า (เอ๊ฟ) เฟริ์ท หมายถึง ความพยายาม เช่น
He made a lot of effort trying to please her.
= เขาพยายามอย่างมากที่จะทำให้หล่อนพอใจ
The plan takes more effort but the result is rewarding.
= แผนการนี้ใช้ความพยายามมากหน่อยแต่ผลก็คุ้มค่า
สำนวน in an effort to + do หมายถึง ในความพยายามที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น
We work hard in an effort to expand our business.
= เราทำงานอย่างหนักเพื่อจะขยายธุรกิจ
This project will require a lot of effort and dedication.
= โครงการนี้ต้องใช้ความพยายามและการทุ่มเทอย่างมาก
สำนวน to put an effort into + สิ่งใดสิ่งหนึ่ง หมายถึง พยายามทำอย่างหนัก เช่น
He is putting an effort into his job.
= เขาพยายามทำงานอย่างหนัก
The doctor puts an effort into convincing the patient to quit smoking.
= หมอพยายามอย่างหนักที่จะโน้มน้าวให้คนไข้เลิกสูบบุหรี่
Let’s try again next time. Put more effort into it.
= พยายามใหม่ครั้งหน้า พยายามให้มากขึ้นอีก
สำนวน It’s a waste of + สิ่งใดสิ่งหนึ่ง หมายถึง สิ้นเปลืองสิ่งนั้น ใช้ไปแบบไม่คุ้มค่า
It’s a waste of time . = สิ้นเปลืองเวลา
It’s a waste of energy. = สิ้นเปลืองพลังงาน
It’s a waste of money. = สิ้นเปลืองเงินทอง
It’s a waste of effort. = พยายามไปก็ไร้ผล
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น