Dead in the water
อะไรก็ตามที่ไม่มีโอกาสประสบผลสำเร็จ มักใช้กับข้อตกลงหรือการเจรจาต่อรอง
The negotiation is dead in the water.
= การเจรจาครั้งนี้ไม่มีโอกาสประสบผลสำเร็จ
= การเจรจาครั้งนี้ไม่มีโอกาสประสบผลสำเร็จ
The deal is dead in the water.
= ข้อตกลงนี้ล้มเหลว
= ข้อตกลงนี้ล้มเหลว
The proposal is dead in the water.
= ข้อเสนอนี้ไม่มีทางประสบผลสำเร็จ
= ข้อเสนอนี้ไม่มีทางประสบผลสำเร็จ
..............................
The best revenge is to improve yourself.
การแก้แค้นที่ดีที่สุดคือการพัฒนาตัวเอง
การแก้แค้นที่ดีที่สุดคือการพัฒนาตัวเอง
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น