Fifth Wheel
ส่วนเกิน โดยปกติรถมี 4 ล้อ ล้อที่ 5 คือล้อที่ไม่จำเป็น เกินความจำเป็น
A: Hey! We have a plan to go on a picnic this weekend. Are you interested?
นี่ เรากะจะไปปิกนิกวันหยุดเสาร์อาทิตย์นี้ สนใจไหม
นี่ เรากะจะไปปิกนิกวันหยุดเสาร์อาทิตย์นี้ สนใจไหม
B: I don’t want to be the fifth wheel. You guys have a nice weekend. I don’t want to feel left out.
ไม่อยากไปเป็นส่วนเกิน พวกเธอสองคนจะไปสนุกกัน ฉันไม่อยากรู้สึกเหมือนถูกทิ้ง
....................................
If you are tired, learn to rest, not to quit.
Buddha
หากเหนื่อย เรียนรู้ที่จะพัก ไม่ใช่ยอมแพ้
Buddha
หากเหนื่อย เรียนรู้ที่จะพัก ไม่ใช่ยอมแพ้
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น