Life is not a race, but a journey to be enjoyed each step of the way.
Each time something bad happens, we can choose to be a victim or we can choose to learn from it.
ชีวิตไม่ใช่การเร่งรีบแต่เป็นการเดินทางที่เราต้องมีความสุขในทุกก้าวที่เดิน
ทุกครั้งที่มีสิ่งไม่ดีเกิดขึ้น เรามีทางเลือกอยู่สองทางคือ เลือกที่จะจมอยู่กับความทุกข์หรือเลือกที่จะเรียนรู้จากสิ่งที่เกิดขึ้น
สำนวนชวนรู้
A race = การแข่งขัน
Each step of the way = แต่ละย่างก้าวที่เดิน
Each time แปลว่า แต่ละครั้ง หรือ ทุกครั้งก็ได้ ใช้แทนกันได้เลย
Each time (Every time) S + V, S + V
Each time (Every time) you miss me, you can call me.
= ทุกครั้งที่คิดถึงฉัน ก็โทรมาได้
Each time we meet , we ask about well-being.
= แต่ละครั้งที่เจอกัน เราก็จะถามถึงสารทุกข์สุขดิบ
something good happens, we can remember it.
สำนวน something + คำคุณศัพท์ เช่น
I can find someone special.
= ฉันสามารถหาคนพิเศษพบ
There is something wrong with love.
= มีอะไรไม่ชอบมาพากลเกี่ยวกับความรักแล้ว
โครงวสร้าง S + V or S+ V คำว่าor ในที่นี้หมายถึง หรือไม่ก็ หรือไม่เช่นนั้นก็ หรือมิฉะนั้นก็ เช่น
If you have a flu, you can go to see a doctor or you can take medicine and have plenty of rest.
= ถ้าเป็นไข้หวัดใหญ่ คุณอาจจะไปหาหมอ หรือไม่ก็ทานยาแล้วพักเยอะ ๆ
สำนวน to choose to be a victim or choose to learn from it สำนวน to choose to + V
You can choose to stay or choose to leave.
= คุณสามารถเลือกที่จะอยู่หรือเลือกที่จะไป
He can choose to love or choose to leave.
= เขาสามารถเลือกที่จะรัก หรือเลือกที่จะจากไป
She can choose to say or choose to be quiet.
= หล่อนสามารถเลือกที่จะพูดหรือเลือกที่จะเงียบ
ได้เวลาเอาไปใช้กันแล้ว
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น